Version 2026-11-17 · In effect from 17 November 2026
These terms are the agreement between you and Kolispace ("we", "us") for buying and using the Kolispace app and for your Kolispace account. Kolispace Cloud, including the storage that comes with the app, is also under the Kolispace Cloud Terms, which are part of this agreement. Please read them: you accept them before you buy, and by creating an account, activating a licence key or using Kolispace you agree to them. If you do not agree, do not use Kolispace.
1. Your licence
When you buy the Kolispace app you get a licence key. Activated on your account, it gives you a personal, non-exclusive, non-transferable right to use the Kolispace app, on the web and on your own computers, for as long as Kolispace is offered. "Lifetime" means this: you pay once, not every month or year.
The licence is for one person: you. You may use Kolispace on several devices of your own; an account can be signed in on up to 10 devices at once, and signing in on an eleventh signs out the one used longest ago.
A licence key bought in our store belongs to the email address it was bought with, and it can only be activated on the account with that address, once that address is confirmed.
Kolispace, its code, design, name and logo are ours. The licence lets you use the app; it does not sell you the app or give you any other right in it.
2. No resale, no sharing
You may not, and may not let anyone else:
sell, resell, rent, lend, give away, trade or otherwise transfer a licence key, a licence or an account, whether or not the key has been activated;
share your account, its password, its sign-in or its licence with another person, or let more than one person use one account;
buy licences or plans in order to sell them on, or offer Kolispace access as part of something you sell;
get around, disable or interfere with the licence checks, the app pass, sign-in limits or any other protection in Kolispace;
copy, modify, decompile, disassemble or reverse engineer the app, except where the law allows it despite this term.
A licence, key or account that has been sold, shared or transferred against these terms can be suspended or revoked (section 8), without a refund. The person who received it gets no rights from us.
Want Kolispace for someone else, or for a team? Write to us at contact@kolispace.com: we can issue a licence in their name, or move one in the rare cases where that is fair.
3. Your account
You need an account to use Kolispace. Give us a real email address that is yours, keep your password and sign-in methods secret, and tell us at once if you think someone else has got into your account. You are responsible for what happens in your account. You must be old enough to agree to these terms where you live, or have a parent's or guardian's consent.
An account on its own opens nothing but your account page: the app and Kolispace Cloud open for an account that holds a licence or a plan.
4. Kolispace Cloud
Kolispace Cloud keeps your files and data online and in sync. The app licence includes the Starter amount of storage shown on our pricing, and Kolispace Cloud plans add more. Using the cloud, and buying a plan, are under the Kolispace Cloud Terms: plans and renewal, limits and fair use, and the rules that protect the cloud and the app.
5. Payments and refunds
To buy, you sign in to your Kolispace account, confirm your email address, and accept these Terms and the Kolispace Cloud Terms. Only then does the payment open. We keep a record of that acceptance with your account and your purchase: which version you accepted, when, and for what.
Purchases are made through Stripe, which sells to you as our merchant of record: it takes the payment, charges any tax, and sends your receipt. Its terms apply to the payment itself. Prices are shown before you pay, and include any tax.
If you are not happy with a purchase, write to contact@kolispace.com within 14 days and we will look at a refund. A refunded or charged-back purchase ends the licence or plan it paid for. If you live in the EU or EEA, you may have a right to withdraw from a purchase of digital content within 14 days; when you ask us to deliver the licence at once and start using it, you agree that this right ends when delivery begins, as the law allows. Nothing here takes away a right the law gives you.
You can cancel a Kolispace Cloud plan at any time from your account page; it runs to the end of the period you paid for.
6. Acceptable use
Do not use Kolispace to break the law, to store or share material you have no right to, to harass or harm anyone, to send spam, to spread malware, or to attack, probe or overload Kolispace or anyone else. Do not try to reach accounts, files or data that are not yours.
7. Your content
What you make in Kolispace is yours. You give us only the permission we need to run the service for you: to store your content, keep it in sync between your devices, show it to the people you share it with, and keep backups. We do not sell your content or use it for advertising. Direct chats are end-to-end encrypted: we cannot read them. Our Privacy Policy says what we collect and why.
You are responsible for your content and for having the right to keep and share it.
8. Ending
You can stop using Kolispace and delete your account at any time from your account page. Deleted files are removed for good within 30 days.
We may suspend or end an account, or revoke a licence or key, if you seriously or repeatedly break these terms (in particular section 2), if a purchase is refunded or charged back, or if the law requires it. Where it is reasonable, we will tell you first and give you the chance to put things right and to download your data.
If we ever stop offering Kolispace, we will tell you at least 60 days before and give you a way to export your data.
9. The service as it is
We work hard to keep Kolispace running, safe and your data intact, but we provide it as it is and as available, and we cannot promise it will never be interrupted or free of faults. Keep your own copies of what matters: the app's data export makes that easy. We may change, improve or remove features over time; we will not take away the core of what you paid for.
10. Liability
As far as the law allows, we are not liable for indirect or consequential losses, such as lost profits, lost data you could have kept a copy of, or business interruption, and our total liability to you is limited to what you paid us in the 12 months before the claim. None of this limits liability that cannot be limited by law, such as for gross negligence, intent, or your rights as a consumer.
11. Changes to these terms
We may update these terms, for example when the service or the law changes. Each version has a date. When the change matters, we will tell you on your account page or by email before it takes effect, and ask you to accept the new version; if you do not want to, you may stop using Kolispace and, for a plan, cancel it.
12. Law and disputes
These terms are governed by the law of Norway, and disputes go to the Norwegian courts. If you are a consumer, you keep the protection of the mandatory law of the country where you live, and you may bring a claim there. Please write to us first: most things are sorted out quickly that way.
13. Questions, bug reports and contact
Questions, from anyone, about Kolispace, these terms, buying, a licence or your account: write to contact@kolispace.com.
Bug reports and ideas are sent from inside the Kolispace app (its Feedback card) or from the Feedback section of your account page, by a signed-in account that holds a licence and has accepted these terms. That way every report comes from a customer we can answer. Anything else you want to do, buying, activating a licence, managing a plan, your devices or your data, is done on the website or in the app.